2013年11月30日
完全帰国
おはようございます、ラピスからです。
この度、帰国致しました。
本帰国ですと言いたいところですが、かつての上司から
「本帰国というのは、駐在の人とかが言うのよ」
我々現地の会社で働いて、そこをやめて帰国する者には当てはまらないというのです。
「じゃあ、何と言えばいいんですか?」
「帰国しますでいいのよ」
それから「本帰国」という言葉は使わずにきました。
だけど、帰る前散々
「本帰国ですか?」
ときかれました。それに対し、その場で訂正することはなかったのですが、
「完全帰国」という言葉なら適するんじゃないかとそんな気がしています。
というわけで、わたしタイから完全帰国致しました。
これからは日本からの発信になります。
久々に見る日本、実はまだ外国にいるような感じが抜けないのですが、
母国にいてそんな風に感じる時期はまたとはない機会なので、書き留めて
いこうと思います。
宜しくお願いします
この度、帰国致しました。
本帰国ですと言いたいところですが、かつての上司から
「本帰国というのは、駐在の人とかが言うのよ」
我々現地の会社で働いて、そこをやめて帰国する者には当てはまらないというのです。
「じゃあ、何と言えばいいんですか?」
「帰国しますでいいのよ」
それから「本帰国」という言葉は使わずにきました。
だけど、帰る前散々
「本帰国ですか?」
ときかれました。それに対し、その場で訂正することはなかったのですが、
「完全帰国」という言葉なら適するんじゃないかとそんな気がしています。
というわけで、わたしタイから完全帰国致しました。
これからは日本からの発信になります。
久々に見る日本、実はまだ外国にいるような感じが抜けないのですが、
母国にいてそんな風に感じる時期はまたとはない機会なので、書き留めて
いこうと思います。
宜しくお願いします

Posted by ゆん at 09:53│Comments(2)
この記事へのコメント
ゆんさん、まいどです。
そうですか、予定通り帰国されましたか。
最近、同じ時期にタイに来た知り合いが相次いで帰国されるので、若干の寂しさを感じています。まあ、ぼくの場合、伴侶がタイ人なので、そう簡単には帰国できないですが。
やっぱ、日本って、四季があるのが勤勉・感性豊かにしてくれるのがいいなあ、と思う今日この頃です。
落ち着いたら、日本での生活を綴ってください。
そうですか、予定通り帰国されましたか。
最近、同じ時期にタイに来た知り合いが相次いで帰国されるので、若干の寂しさを感じています。まあ、ぼくの場合、伴侶がタイ人なので、そう簡単には帰国できないですが。
やっぱ、日本って、四季があるのが勤勉・感性豊かにしてくれるのがいいなあ、と思う今日この頃です。
落ち着いたら、日本での生活を綴ってください。
Posted by Chang at 2013年11月30日 10:04
Chang さん、コメントありがとうございます。
そうなんです、予定通りというか、どんどん延びたのですが、帰国致しました。
ご挨拶出来ずにすみませでした。
日本の四季は素晴らしいですが、まだ服をモコモコ着るのに慣れていません(笑)
そんなことも含めて、これからも綴っていこうと思います。
今後とも宜しくお願いします。
そうなんです、予定通りというか、どんどん延びたのですが、帰国致しました。
ご挨拶出来ずにすみませでした。
日本の四季は素晴らしいですが、まだ服をモコモコ着るのに慣れていません(笑)
そんなことも含めて、これからも綴っていこうと思います。
今後とも宜しくお願いします。
Posted by ゆん
at 2013年12月01日 07:35
